Главная Новости Культура В киноцентре Оболенского представят книгу переводов Николая Болдырева

В киноцентре Оболенского представят книгу переводов Николая Болдырева

26 сентября 2014 - Виктор Снегов - 2288

27 сентября в киноцентре имени Оболенского пройдет презентация книги «Георг Тракль ‒ Мартин Хайдеггер в переводах Николая Болдырева». Уже второй раз московское издательство заинтересовалось работой челябинского эссеиста и переводчика Николая Болдырева. Всего же на его счету 18 книг. 

Для Южного Урала Болдырев – величина принципиально важная. Именно он закладывал здесь традиции чтения и интерпретации Кьеркегора и Розанова, создавал первые литературные, культурологические журналы и альманахи («Шанс», «Остров»), стоял у истоков обновленной и расширенной «Уральской нови», создавал издательство «Урал-ЛТД», прославившееся первым в стране переизданием Павленковской библиотеки и серией «Биографические ландшафты».

В конце января нынешнего года Болдырев был удостоен престижной Бажовской премией за перевод и издание малого собрания сочинений Райнера Марии Рильке. Новая книга посвящена двум выдающимся личностям 20 века – австрийскому поэту Георгу Траклю и немецкому философу-экзистенциалисту Мартину Хайдеггеру.

На встрече будет возможность купить книгу с автографом Николая Болдырева, составителя-переводчика-комментатора книги, а также задать вопрос лауреату Бажовской и Клайновской литературных премий.

Презентация начнется в 13 часов в Киноцентре имени Оболенского (улица Сони Кривой, 38). 



Похожие материалы:

Челябинские дзюдоисты оставили Кубок губернатора у себя
Челябинские дзюдоисты оставили Кубок губернатора у себя
В разделе: Спорт
В Челябинске прошел турнир по дзюдо на Кубок губернатора Челябинской области. Почетный трофей южноуральские спортсмены оставили дома, одержав победу в командном зачете.
Кандидаты в Челябинскую городскую Думу смогут тратить до двух миллионов
Кандидаты в Челябинскую городскую Думу смогут тратить до двух миллионов
В разделе: Политика
Избирательная комиссия Челябинской области предложила продлить сроки проверки документов , регистрации кандидатов и увеличить избирательный фонд.  
Челябинская область: прогноз «Стабильный»
Челябинская область: прогноз «Стабильный»
В разделе: Экономика
Международное рейтинговое агентство Standard & Poor's подтвердило долгосрочный кредитный рейтинг Челябинской области по международной шкале на уровне «BB+» и рейтинг по национальной...
Челябинские дворы продолжат приводить в порядок
Челябинские дворы продолжат приводить в порядок
В разделе: Общество
Вопрос ремонта дворовых территорий сезона 2014 года обсудили на комиссии по жилищно-коммунальному хозяйству, благоустройству и природопользованию Челябинской городской Думы. В этом году на эти цели...
Проект реконструкции площади Революции обсудят публично
Проект реконструкции площади Революции обсудят публично
В разделе: Общество
После празднования 9 Мая городские власти планируют закрыть на реконструкцию сквер на площади Революции. Об этом сегодня, 3 марта, на аппаратном совещании сообщил глава администрации Челябинска Сер...
«Ориентир» расскажет родственникам о судьбе пропавших без вести бойцов
«Ориентир» расскажет родственникам о судьбе пропавших без вести бойцов
В разделе: Общество
Поисковый отряд «Ориентир» открыл форум, где родственники погибших во время Великой Отечественной войны солдат, призывавшихся из Челябинской области, регистрируются и оставляют данные о...
Комментарии (0)