Главная Новости Культура В киноцентре Оболенского представят книгу переводов Николая Болдырева

В киноцентре Оболенского представят книгу переводов Николая Болдырева

26 сентября 2014 - Виктор Снегов - 2360

27 сентября в киноцентре имени Оболенского пройдет презентация книги «Георг Тракль ‒ Мартин Хайдеггер в переводах Николая Болдырева». Уже второй раз московское издательство заинтересовалось работой челябинского эссеиста и переводчика Николая Болдырева. Всего же на его счету 18 книг. 

Для Южного Урала Болдырев – величина принципиально важная. Именно он закладывал здесь традиции чтения и интерпретации Кьеркегора и Розанова, создавал первые литературные, культурологические журналы и альманахи («Шанс», «Остров»), стоял у истоков обновленной и расширенной «Уральской нови», создавал издательство «Урал-ЛТД», прославившееся первым в стране переизданием Павленковской библиотеки и серией «Биографические ландшафты».

В конце января нынешнего года Болдырев был удостоен престижной Бажовской премией за перевод и издание малого собрания сочинений Райнера Марии Рильке. Новая книга посвящена двум выдающимся личностям 20 века – австрийскому поэту Георгу Траклю и немецкому философу-экзистенциалисту Мартину Хайдеггеру.

На встрече будет возможность купить книгу с автографом Николая Болдырева, составителя-переводчика-комментатора книги, а также задать вопрос лауреату Бажовской и Клайновской литературных премий.

Презентация начнется в 13 часов в Киноцентре имени Оболенского (улица Сони Кривой, 38). 



Похожие материалы:

Южноуральские дзюдоисты завоевали 26 медалей
Южноуральские дзюдоисты завоевали 26 медалей
В разделе: Спорт
В челябинском Центре олимпийской подготовки выступило 350 дзюдоистов, юношей и девушек не старше 18-ти лет. В рамках первенства УрФО они боролись за путевки на первенство России, которое пройдет че...
Борис Дубровский назначил заместителя председателя ЕТО
Борис Дубровский назначил заместителя председателя ЕТО
В разделе: Политика
В государственном комитете «Единый тарифный орган Челябинской области» назначен зампредседателя. Им стал 31-летний Антон Дрыга, который ранее возглавлял отдел стоимостных балансов и тар...
Авиаторы сговорились?
Авиаторы сговорились?
В разделе: Экономика
Челябинское УФАС заподозрило авиакомпании в сговоре при установлении цен на рейсы до Москвы.  
Китай заинтересовался возможностью создания машиностроительного предприятия в Челябинской области
Китай заинтересовался возможностью создания машиностроительного предприятия в Челябинской области
В разделе: Экономика
В ЮУТПП обсудили вопросы сотрудничества Челябинской области с Китаем.
Масленица пройдет в челябинских парках
Масленица пройдет в челябинских парках
В разделе: Общество
В предстоящие выходные Челябинске состоятся традиционные проводы зимы — Масленица. Народные гулянья пройдут второго марта во всех парках города. 
Третий раз Челябинск выбирал «Ее величество Женщину»
Третий раз Челябинск выбирал «Ее величество Женщину»
В разделе: Общество
Финал конкурса «Ее величество Женщина» прошел вчера, 13 марта, в челябинском концертном зале имени Прокофьева. Мероприятие проводится уже в третий раз, с каждым годом привлекая все бол...
Комментарии (0)