27 сентября в киноцентре имени Оболенского пройдет презентация книги «Георг Тракль ‒ Мартин Хайдеггер в переводах Николая Болдырева». Уже второй раз московское издательство заинтересовалось работой челябинского эссеиста и переводчика Николая Болдырева. Всего же на его счету 18 книг.
Для Южного Урала Болдырев – величина принципиально важная. Именно он закладывал здесь традиции чтения и интерпретации Кьеркегора и Розанова, создавал первые литературные, культурологические журналы и альманахи («Шанс», «Остров»), стоял у истоков обновленной и расширенной «Уральской нови», создавал издательство «Урал-ЛТД», прославившееся первым в стране переизданием Павленковской библиотеки и серией «Биографические ландшафты».
В конце января нынешнего года Болдырев был удостоен престижной Бажовской премией за перевод и издание малого собрания сочинений Райнера Марии Рильке. Новая книга посвящена двум выдающимся личностям 20 века – австрийскому поэту Георгу Траклю и немецкому философу-экзистенциалисту Мартину Хайдеггеру.
На встрече будет возможность купить книгу с автографом Николая Болдырева, составителя-переводчика-комментатора книги, а также задать вопрос лауреату Бажовской и Клайновской литературных премий.
Презентация начнется в 13 часов в Киноцентре имени Оболенского (улица Сони Кривой, 38).
Похожие материалы:
 Руководитель фракции ЛДПР Андрей Ткаченко отправил видеообращение лидеру своей партии Владимиру Жириновскому просьбой надавить на местные власти, чтобы те вернули прямые выборы мэра Челябинска.
&n... |  В администрации Челябинска решили обновить автопарк. Речь идет о разъездных машинах, которые необходимы для текущей деятельности муниципалитета, а не для перевозки чиновников. |
Вместо строительства нового грузового терминала в аэропорту Челябинска планируется развивать действующий.
|  За три месяца с начала выплат страхового возмещения вкладчикам «Мастер-банка» свои денежные средства получили 162 челябинца. Сумма выплат превысила 34,2 миллиона рублей, что составляет ... |
 Вопрос продажи госдолей в ООО «ЧТЗ-Уралтрак» и «Технопарк Тракторозаводский» способом преимущественного выкупа окончательно решиться 23 апреля. Региональная казна ждет попол... |  Некоторые челябинские школьники уйдут на весенние каникулы раньше. По данным Роспотребнадзора, в регионе наблюдается предэпидемическая ситуация, карантин по ОРВИ и гриппу объявлен в 50 образователь... |
Добавить комментарий