27 сентября в киноцентре имени Оболенского пройдет презентация книги «Георг Тракль ‒ Мартин Хайдеггер в переводах Николая Болдырева». Уже второй раз московское издательство заинтересовалось работой челябинского эссеиста и переводчика Николая Болдырева. Всего же на его счету 18 книг.
Для Южного Урала Болдырев – величина принципиально важная. Именно он закладывал здесь традиции чтения и интерпретации Кьеркегора и Розанова, создавал первые литературные, культурологические журналы и альманахи («Шанс», «Остров»), стоял у истоков обновленной и расширенной «Уральской нови», создавал издательство «Урал-ЛТД», прославившееся первым в стране переизданием Павленковской библиотеки и серией «Биографические ландшафты».
В конце января нынешнего года Болдырев был удостоен престижной Бажовской премией за перевод и издание малого собрания сочинений Райнера Марии Рильке. Новая книга посвящена двум выдающимся личностям 20 века – австрийскому поэту Георгу Траклю и немецкому философу-экзистенциалисту Мартину Хайдеггеру.
На встрече будет возможность купить книгу с автографом Николая Болдырева, составителя-переводчика-комментатора книги, а также задать вопрос лауреату Бажовской и Клайновской литературных премий.
Презентация начнется в 13 часов в Киноцентре имени Оболенского (улица Сони Кривой, 38).
Похожие материалы:
 Второй международный театральный фестиваль-лаборатория спектаклей малых форм «CHELоВЕК ТЕАТРА» проходит в Челябинске. В этом году театральный форум пользуется небывалой популярностью у ... |  В разделе: СпортЗнаменитый хоккеист Сергей Макаров может стать вице-президентом хоккейного клуба «Трактор». Он подтвердил, что получил это предложение, однако до официального назначения от комментариев... |
 В начале недели состоялась встреча челябинской делегации, во главе с мэром Станиславом Мошаровым, с руководством Ханты-Мансийска.
|  Высшая квалификационная коллегия судей Верховного суда РФ из трех кандидатов рекомендовала на должность председателя Челябинского областного суда Сергея Минина. Сейчас он является замом председател... |
 В администрации Челябинска появился повод для радости: по предварительной информации, столица Южного Урала обошла соседний Екатеринбург по абсолютным показателям объемов строительства нового жилья.... |  Проблема доступности городской среды для инвалидов обсуждалась сегодня, 18 февраля, на заседании комиссии по социальной политике Челябинской городской Думы. |
Добавить комментарий