27 сентября в киноцентре имени Оболенского пройдет презентация книги «Георг Тракль ‒ Мартин Хайдеггер в переводах Николая Болдырева». Уже второй раз московское издательство заинтересовалось работой челябинского эссеиста и переводчика Николая Болдырева. Всего же на его счету 18 книг.
Для Южного Урала Болдырев – величина принципиально важная. Именно он закладывал здесь традиции чтения и интерпретации Кьеркегора и Розанова, создавал первые литературные, культурологические журналы и альманахи («Шанс», «Остров»), стоял у истоков обновленной и расширенной «Уральской нови», создавал издательство «Урал-ЛТД», прославившееся первым в стране переизданием Павленковской библиотеки и серией «Биографические ландшафты».
В конце января нынешнего года Болдырев был удостоен престижной Бажовской премией за перевод и издание малого собрания сочинений Райнера Марии Рильке. Новая книга посвящена двум выдающимся личностям 20 века – австрийскому поэту Георгу Траклю и немецкому философу-экзистенциалисту Мартину Хайдеггеру.
На встрече будет возможность купить книгу с автографом Николая Болдырева, составителя-переводчика-комментатора книги, а также задать вопрос лауреату Бажовской и Клайновской литературных премий.
Презентация начнется в 13 часов в Киноцентре имени Оболенского (улица Сони Кривой, 38).
Похожие материалы:
 В центральной части Челябинска могут появиться платные парковки, по аналогии с Москвой и Екатеринбургом. Сергей Давыдов поручил замам проанализировать ситуацию и подготовить предложения.
|  Глава администрации Челябинска Сергей Давыдов дал комментарий по поводу нашумевшей статьи про застройку Алого поля. По мнению градоначальника, это была неудачная попытка поссорить администрацию и д... |
 Глава администрации Челябинска Сергей Давыдов на сегодняшнем аппаратном совещании вновь обратил внимание своих подчиненных на ситуацию с незаконными некапитальными объектами. Их в городе насчитывае... |  В театре «Манекен» состоялся пятый бал гимназистов, участниками которого стали учащиеся и педагоги гимназии № 76. На юбилейном вечере танцев побывал глава города Станислав Мошаров.
&n... |
 На перекрестке улиц Братьев Кашириных и Чайковского в Челябинске построят детскую площадку и разобьют сквер. На этом месте одна из компаний планировала построить культурно-досуговый комплекс. Но об... | C первого апреля до 16 июня в Челябинске пройдут субботники. Соответствующее распоряжение подписал глава городской администрации Сергей Давыдов. |
Добавить комментарий