27 сентября в киноцентре имени Оболенского пройдет презентация книги «Георг Тракль ‒ Мартин Хайдеггер в переводах Николая Болдырева». Уже второй раз московское издательство заинтересовалось работой челябинского эссеиста и переводчика Николая Болдырева. Всего же на его счету 18 книг.
Для Южного Урала Болдырев – величина принципиально важная. Именно он закладывал здесь традиции чтения и интерпретации Кьеркегора и Розанова, создавал первые литературные, культурологические журналы и альманахи («Шанс», «Остров»), стоял у истоков обновленной и расширенной «Уральской нови», создавал издательство «Урал-ЛТД», прославившееся первым в стране переизданием Павленковской библиотеки и серией «Биографические ландшафты».
В конце января нынешнего года Болдырев был удостоен престижной Бажовской премией за перевод и издание малого собрания сочинений Райнера Марии Рильке. Новая книга посвящена двум выдающимся личностям 20 века – австрийскому поэту Георгу Траклю и немецкому философу-экзистенциалисту Мартину Хайдеггеру.
На встрече будет возможность купить книгу с автографом Николая Болдырева, составителя-переводчика-комментатора книги, а также задать вопрос лауреату Бажовской и Клайновской литературных премий.
Презентация начнется в 13 часов в Киноцентре имени Оболенского (улица Сони Кривой, 38).
Похожие материалы:
 Народный артист России, актер челябинской драмы Юрий Цапник скончался на 69 году жизни. Печальную новость озвучили на прошедшем сегодня, 27 января, аппаратном совещании у главы города. Память артис... |  В Челябинске обсуждается проект строительства железнодорожной магистрали, которая свяжет Магнитогорск со столицей Южного Урала. Он предусматривает проведение железнодорожной ветки через город Пласт... |
В прошлом году муниципальные предприятия сэкономили около 70 миллионов рублей из средств, выделенных на оплату коммунальных услуг. Такие цифры были озвучены на сегодняшнем аппаратном совещании у гл... |  Столица Южного Урала готова представить экспериментальную площадку для модернизации трамвайных путей. Такое решение озвучил глава города Станислав Мошаров по итогам встречи с делегацией бельгийской... |
Челябинск вошел в топ-10 по самым низким ценам за квадратный метр жилья. Средняя стоимость «квадрата» составляет около 40,5 тысяч рублей. |  С первого апреля в аэропортах России снимается ограничение на пронос жидкостей в ручной клади на борт самолета. Это была временная мера, которую Минтранс и Росавиация вводили в связи с проведением ... |
Добавить комментарий