77,73
85,73
Главная Новости Культура В киноцентре Оболенского представят книгу переводов Николая Болдырева

В киноцентре Оболенского представят книгу переводов Николая Болдырева

26 сентября 2014 - Виктор Снегов - 1636

27 сентября в киноцентре имени Оболенского пройдет презентация книги «Георг Тракль ‒ Мартин Хайдеггер в переводах Николая Болдырева». Уже второй раз московское издательство заинтересовалось работой челябинского эссеиста и переводчика Николая Болдырева. Всего же на его счету 18 книг. 

Для Южного Урала Болдырев – величина принципиально важная. Именно он закладывал здесь традиции чтения и интерпретации Кьеркегора и Розанова, создавал первые литературные, культурологические журналы и альманахи («Шанс», «Остров»), стоял у истоков обновленной и расширенной «Уральской нови», создавал издательство «Урал-ЛТД», прославившееся первым в стране переизданием Павленковской библиотеки и серией «Биографические ландшафты».

В конце января нынешнего года Болдырев был удостоен престижной Бажовской премией за перевод и издание малого собрания сочинений Райнера Марии Рильке. Новая книга посвящена двум выдающимся личностям 20 века – австрийскому поэту Георгу Траклю и немецкому философу-экзистенциалисту Мартину Хайдеггеру.

На встрече будет возможность купить книгу с автографом Николая Болдырева, составителя-переводчика-комментатора книги, а также задать вопрос лауреату Бажовской и Клайновской литературных премий.

Презентация начнется в 13 часов в Киноцентре имени Оболенского (улица Сони Кривой, 38). 



Похожие материалы:

От фронтовиков ждут инициативы
От фронтовиков ждут инициативы
В разделе: Политика
В Челябинске состоялось первое в этом году заседание регионального штаба Народного фронта. На повестку дня были вынесены два основных вопроса: обсуждение распределения членов штаба ОНФ по профильн...
Серебренников подал апелляцию
Серебренников подал апелляцию
В разделе: Политика
Адвокат экс-министра спорта Юрия Серебренникова настаивает на избрании меры пресечения своего подзащитного, не связанной с лишением свободы. По решению суда, бывший чиновник заключен под стражу до ...
В полицейском главке намечаются кадровые перестановки
В полицейском главке намечаются кадровые перестановки
В разделе: Политика
Владимир Скалунов Начальник ГУ МВД по Челябинской области Владимир Скалунов в ближайшее время может быть отправлен...
Челябинск отказывается от индустриального облика
Челябинск отказывается от индустриального облика
В разделе: Общество
Индустриальный облик столицы Южного Урала продолжит меняться в этом году. О том, какие изменения ждут город, рассказал сегодня глава Администрации Челябинска Сергей Давыдов в ходе традиционного апп...
В регион пришли деньги на перинатальный центр
В регион пришли деньги на перинатальный центр
В разделе: Общество
В Челябинскую область поступил первый транш из бюджета Российской Федерации в размере 936 млн. рублей на возведение нового перинатального центра в Челябинске.
Деньги на ремонт челябинского цирка потратили на Олимпиаду
Деньги на ремонт челябинского цирка потратили на Олимпиаду
В разделе: Общество
Знаменитый дрессировщик, генеральный директор Большого Московского государственного цирка имени Вернадского Эдгард Запашный поделился впечатлениями после визита в челябинский цирк. Здание, по его м...
Комментарии (0)