27 сентября в киноцентре имени Оболенского пройдет презентация книги «Георг Тракль ‒ Мартин Хайдеггер в переводах Николая Болдырева». Уже второй раз московское издательство заинтересовалось работой челябинского эссеиста и переводчика Николая Болдырева. Всего же на его счету 18 книг.
Для Южного Урала Болдырев – величина принципиально важная. Именно он закладывал здесь традиции чтения и интерпретации Кьеркегора и Розанова, создавал первые литературные, культурологические журналы и альманахи («Шанс», «Остров»), стоял у истоков обновленной и расширенной «Уральской нови», создавал издательство «Урал-ЛТД», прославившееся первым в стране переизданием Павленковской библиотеки и серией «Биографические ландшафты».
В конце января нынешнего года Болдырев был удостоен престижной Бажовской премией за перевод и издание малого собрания сочинений Райнера Марии Рильке. Новая книга посвящена двум выдающимся личностям 20 века – австрийскому поэту Георгу Траклю и немецкому философу-экзистенциалисту Мартину Хайдеггеру.
На встрече будет возможность купить книгу с автографом Николая Болдырева, составителя-переводчика-комментатора книги, а также задать вопрос лауреату Бажовской и Клайновской литературных премий.
Презентация начнется в 13 часов в Киноцентре имени Оболенского (улица Сони Кривой, 38).
Похожие материалы:
 В разделе: СпортДесятки партнеров, друзей, коллег, активистов, добровольцев, сотни семей, тысячи горожан и гостей города собрались в минувшую субботу на XXV Всероссийском олимпийском дне, посвященном итогам выступ... |  В управлении по физической культуре, спорту и туризму администрации Челябинска 21 апреля сотрудники полиции произвели выемку документов. Финансовая документация уже не раз изымалась силовиками, но ... |
 Семнадцатая выставка-продажа «Ураллегпром-2014» стартует сегодня, 27 марта во Дворце спорта «Юность». На экспозиции представлены товары легкой промышленности. |  Проект мансардного строительства может помочь решить проблему капремонта многоквартирных домов. К такому выводу пришел глава администрации Челябинска Сергей Давыдов после знакомства с пилотным прое... |
 Сегодня, 15 мая, в Международный день семьи, между улицей Шота Руставели и храмом в честь иконы Богородицы «Всех скорбящих радость» состоялась торжественная церемония закладки Сквера Се... |  2 июня у Дворца пионеров и школьников им. Крупской состоялась церемония открытия «Трудового лета – 2014» для молодежных трудовых отрядов Челябинской городской Думы и Администрации... |
Добавить комментарий