Главная Новости Культура В киноцентре Оболенского представят книгу переводов Николая Болдырева

В киноцентре Оболенского представят книгу переводов Николая Болдырева

26 сентября 2014 - Виктор Снегов - 2787

27 сентября в киноцентре имени Оболенского пройдет презентация книги «Георг Тракль ‒ Мартин Хайдеггер в переводах Николая Болдырева». Уже второй раз московское издательство заинтересовалось работой челябинского эссеиста и переводчика Николая Болдырева. Всего же на его счету 18 книг. 

Для Южного Урала Болдырев – величина принципиально важная. Именно он закладывал здесь традиции чтения и интерпретации Кьеркегора и Розанова, создавал первые литературные, культурологические журналы и альманахи («Шанс», «Остров»), стоял у истоков обновленной и расширенной «Уральской нови», создавал издательство «Урал-ЛТД», прославившееся первым в стране переизданием Павленковской библиотеки и серией «Биографические ландшафты».

В конце января нынешнего года Болдырев был удостоен престижной Бажовской премией за перевод и издание малого собрания сочинений Райнера Марии Рильке. Новая книга посвящена двум выдающимся личностям 20 века – австрийскому поэту Георгу Траклю и немецкому философу-экзистенциалисту Мартину Хайдеггеру.

На встрече будет возможность купить книгу с автографом Николая Болдырева, составителя-переводчика-комментатора книги, а также задать вопрос лауреату Бажовской и Клайновской литературных премий.

Презентация начнется в 13 часов в Киноцентре имени Оболенского (улица Сони Кривой, 38). 



Похожие материалы:

Челябинск получил шанс справиться со спортивным долгостроем
Челябинск получил шанс справиться со спортивным долгостроем
В разделе: Спорт
 Стадион «Центральный» в Челябинске станет тренировочной площадкой одной из сборных, принимающих участие в чемпионате мира по футболу в 2018 году. Соглашение об этом подписано с Ме...
Суд признал правоту челябинских сторонников прямых выборов мэра
Суд признал правоту челябинских сторонников прямых выборов мэра
В разделе: Политика
Сегодня, 21 апреля, Советский районный суд Челябинска признал незаконным отказ избиркома Челябинска зарегистрировать инициативную группу граждан по проведению местного референдума по возвращению пр...
ЮУ КЖСИ может попасть под «уголовку»
ЮУ КЖСИ может попасть под «уголовку»
В разделе: Экономика
У прокуратуры могут появиться вопросы к ОАО «ЮУ КЖСИ». Речь идет о незаконной вырубке деревьев на участке, арендованном крупнейшим застройщиком Челябинска. 
«Ориентир» расскажет родственникам о судьбе пропавших без вести бойцов
«Ориентир» расскажет родственникам о судьбе пропавших без вести бойцов
В разделе: Общество
Поисковый отряд «Ориентир» открыл форум, где родственники погибших во время Великой Отечественной войны солдат, призывавшихся из Челябинской области, регистрируются и оставляют данные о...
За распитие спиртного во дворах накажут
За распитие спиртного во дворах накажут
В разделе: Общество
С наступлением хорошей погоды в городе увеличилось число любителей распития алкоголя на дворовых площадках. На прошедшем сегодня, 30 июня, аппаратном совещании глава администрации Челябинска Сергей...
«Восточный экспресс» пустят с молотка
«Восточный экспресс» пустят с молотка
В разделе: V.I.P - День
Министр промышленности и природных ресурсов Алексей Бобраков в своем интервью агенству «Урал-пресс-информ» заявил, что правительство продаст телеканал «Восточный экспресс». ...
Комментарии (0)