27 сентября в киноцентре имени Оболенского пройдет презентация книги «Георг Тракль ‒ Мартин Хайдеггер в переводах Николая Болдырева». Уже второй раз московское издательство заинтересовалось работой челябинского эссеиста и переводчика Николая Болдырева. Всего же на его счету 18 книг.
Для Южного Урала Болдырев – величина принципиально важная. Именно он закладывал здесь традиции чтения и интерпретации Кьеркегора и Розанова, создавал первые литературные, культурологические журналы и альманахи («Шанс», «Остров»), стоял у истоков обновленной и расширенной «Уральской нови», создавал издательство «Урал-ЛТД», прославившееся первым в стране переизданием Павленковской библиотеки и серией «Биографические ландшафты».
В конце января нынешнего года Болдырев был удостоен престижной Бажовской премией за перевод и издание малого собрания сочинений Райнера Марии Рильке. Новая книга посвящена двум выдающимся личностям 20 века – австрийскому поэту Георгу Траклю и немецкому философу-экзистенциалисту Мартину Хайдеггеру.
На встрече будет возможность купить книгу с автографом Николая Болдырева, составителя-переводчика-комментатора книги, а также задать вопрос лауреату Бажовской и Клайновской литературных премий.
Презентация начнется в 13 часов в Киноцентре имени Оболенского (улица Сони Кривой, 38).
Похожие материалы:
 Экс-министр здравоохранения Челябинской области Дмитрий Тарасов возглавил челябинскую городскую клиническую больницу № 1. Сегодня, 4 июня, он был представлен коллективу учреждения в качестве исполн... |  Семь территориальных избирательных комиссий Челябинска назначили выборы в районные собрания города и утвердили границы 170 избирательных округов. Выдвижение кандидатов может осуществлятьс... |
 Творческий руководитель «золотого состава» группы «Ариэль», известный российский композитор Валерий Ярушин вступил в ряды нового общественного движения в Челябинске «Р... |  Управление экономики Администрации города Челябинска с 26 мая начинает прием заявок от представителей малого и среднего бизнеса на участие в конкурсе на предоставление субсидий по оплате процентов ... |
 В выходные сразу после окончания летной программы авиационного праздника на аэродроме Шагол в небо поднялись воздушные змеи, сообщают организаторы мероприятия. |  В разделе: ЖКХСпециалисты Челябинских городских электросетей филиала ОАО «МРСК Урала» - «Челябэнерго» приступили к капитальному ремонту подстанции (ПС) 110/35/6 кВ «Восточная»... |
Добавить комментарий